Thoughtful, purposeful design that embraces the intimacy of the moment, the Aldo round dining table is a dreamy new iteration of mid-century casual sophistication.