Most everything about this painting originally commissioned by William Graham - its title, its composition and its subject matter - seems mysteriously in dispute.